В английском языке модальный глагол have to пользуется большой популярностью. На русский язык он может переводиться по-разному: «быть вынужденным», «быть должным», «приходится», «надо». Из этой статьи вы узнаете о том, в каких ситуациях следует употреблять модальный глагол have to и как это делать правильно. А еще послушаете, как его произносят жители Великобритании и США.

Особенности модального глагола have to

В этом разделе мы расскажем вам все, что нужно знать о модальном глаголе have to , чтобы употреблять его правильно.

  1. Модальный глагол have to изменяется по временам:
    • В настоящем времени с местоимениями he (он), she (она), it (оно) употребляется has to , а с I (я), you (ты, Вы, вы), we (мы), they (они) – have to .

      She works as a journalist. She has to write an article. – Она работает журналистом. Она должна написать статью.

    • В прошедшем времени have to меняется на had to .

      She worked as a journalist. She had to write articles. – Она работала журналистом. Ей приходилось писать статьи.

    • В будущем времени have to может употребляться с will для выражения необходимости, обязанности что-то сделать, и с may /might для выражения вероятности того, что что-то нужно будет сделать.

      If it rains tomorrow, I’ll have to take an umbrella. – Если завтра пойдет дождь, я должен буду взять зонт.

      You may have to go to the doctor next week. – Возможно , тебе придется пойти к врачу на следующей неделе.

  2. Вопросительные предложения с have to образуются с помощью вспомогательных глаголов: do , does – в настоящем времени, did – в прошедшем; will – в будущем.

    What do I have to do to stop you? – Что я должен сделать, чтобы остановить тебя?

    Why did you have to spend so much money? – Почему тебе пришлось потратить так много денег?

  3. Отрицательная форма have to (don’t /doesn’t have to ) переводится словами «не нужно», «не приходится», «нет необходимости» и выражает отсутствие необходимости в чем-либо. Обратите внимание : мы можем совершить действие, но в этом нет нужды. Не путайте с модальным глаголом mustn’t , который выражает строгий запрет.

    You don’t have to dress up for the party, but you can if you want to. – Нет необходимости наряжаться на вечеринку, но ты можешь это сделать, если хочешь.

    I didn’t have to leave. It was still early. – Мне не нужно было уходить. Было еще рано.

    You will not have to meet me. – Тебе не придется меня встречать.

  4. Вместо have to можно использовать конструкцию have got to (‘ve got to ). Это выражение часто используется в разговорной речи как синоним have to . Подробнее о конструкции have got to вы можете почитать в .

    You have to press the doorbell three times. = You’ve got to press the doorbell three times. – Нужно нажать на дверной звонок три раза.

Функции модального глагола have to

В этом разделе мы расскажем вам, в каких ситуациях можно употреблять модальный глагол have to :

  1. Obligation , necessity – обязанность, необходимость.

    С помощью have to можно сказать, что вы обязаны или вам необходимо сделать что-то из-за каких-либо внешних обстоятельств . Это основная функция модального глагола have to .

    You have to turn right here. You can’t turn left. – Ты должен повернуть направо здесь. Нельзя поворачивать налево.

    He is responsible for his family. He has to work without weekends. – Он ответственен за свою семью. Он вынужден работать без выходных.

    В этой функции have to легко перепутать с модальным глаголом must . Must , как и have to , служит для выражения обязанности или необходимости. Однако must выражает необходимость сделать что-то в силу каких-либо личных устремлений .

    I haven’t seen my grandmother for a long time. I must visit her. – Я давно не видел свою бабушку. Я должен ее навестить.

    My boss is waiting for me. I have to go now. – Мой начальник ждет меня. Я вынужден идти.

  2. Deduction , logical assumption – логическое заключение или предположение.

    Мы можем использовать have to , чтобы сказать, что на основании чего-то мы сделали какой-то вывод, предположение. Однако чаще при этом употребляется модальный глагол must .

    The sun is shining. It has to / must be warm outside. – Светит солнце. На улице, должно быть , тепло.

  3. Advice or recommendation – совет или рекомендация.

    С помощью have to можно дать совет, если вы хотите убедить человека сделать что-то. При переводе на русский следует использовать слово «должен».

    You have to try this cake. It’s very tasty. – Ты должен попробовать этот торт. Он очень вкусный.

    You have to see that play. You’ll like it. – Ты должен посмотреть тот спектакль. Тебе понравится.

Обычно модальный глагол have to трудно различить в потоке английской речи. Предлагаем вам послушать, как его произносят жители Лондона, в этом видео.

А в этом видео американка Rachel не только расскажет вам, как произносить have to на американский манер, но и научит делать это.

Благодаря своей многофункциональности have to – один из наиболее популярных глаголов в английском языке. С его помощью вы сможете сказать о своих потребностях, высказать предположения и дать совет.

Мы рассказали вам самую важную информацию о модальном глаголе have to . Предлагаем проверить, как вы ее усвоили, с помощью нашего теста.

Тест

Модальный глагол have to

Вставьте соответствующую форму глагола have to.

Задание 1.

I was busy at work last Friday. I … finish the final report.

Задание 2.

Today is the weekend. I … go to work.

Задание 3.

This game is very interesting. Your children … play.

Задание 4.

We have enough time. We … hurry.

Задание 5.

Является многозначным. Он может употребляться как самостоятельный смысловой глагол со значением «иметь, обладать», как вспомогательный в составе сложных глагольных форм и как модальный с частицей to в значении обязанности / необходимости.

Модальный глагол have to и его значение

Модальный глагол have to выражает значение обязанности или необходимости, вызванной какими-то внешними обстоятельствами: «вынужден, приходится, должен в силу той или иной ситуации».

He has to wear a tie at work. — Ему приходится носить галстук на работу (дресс-код обязывает).
Children have to go to school. — Детям нужно (необходимо) ходить в школу.
You have to be back at 10 o’clock. — Тебе нужно вернуться в 10 часов.

В этом же значении в британском английском часто используется have got to (практически всегда только в настоящем времени):

I have got to go now. — Сейчас я вынужден идти (мне надо сейчас идти).
He has got to take this book back to the library or he will get a fine. — Он должен сдать эту книгу назад в библиотеку, иначе получит штраф.

Формы модального глагола have to

Модальный глагол have to употребляется в настоящем, прошедшем и будущем временах. После have to следует глагол в неопределенной форме (простой инфинитив).

Модальный глагол have to в Present Simple

Present Simple (настоящее простое время): have to / has to (3 л. ед. ч.)

I have to go. — Мне надо идти. / I don’t have to go. — Мне не надо идти. / Do you have to go? — Тебе надо идти?
He has to go. — Ему надо идти. / He doesn’t have to go. — Ему не надо идти. / Does he have to go? — Ему надо идти?

В Present Simple (настоящем простом времени) модальный глагол have to имеет еще форму has to для 3 лица единственного числа (he, she, it ), для всех остальных лиц — have to . Отрицание образуется с помощью вспомогательного глагола do / does (для 3 л. ед. ч.), после которого ставится частица not :

do not have to = don’t have to
does not have to = doesn’t have to

They don’t have to go . She doesn’t have t o go .

Для образования вопросов do / does (для 3 л. ед. ч.) выносится в начало предложения:

Do they have to go ? Does she have to go ?

Have got to или has got to (для 3 лица ед. ч.) используется преимущественно в настоящем времени. Вопросительные и отрицательные предложения образуются c помощью have / has :

I have got to go (=I’ve got to go). — I haven’t got to go. — Have you got to go?
He has got to go (=He’s got to go). — He hasn’t got to go. — Has he got to go?

Модальный глагол have to в Past Simple

Past Simple (прошедшее простое время): had to

I had to go. — Мне пришлось идти.
I didn’t have to go. — Мне не пришлось идти.
Did you have to go? — Тебе пришлось идти?

В Past Simple (прошедшем простом времени) have to имеет форму had to did :

did not have to = didn’t have to

They didn’t have to go . Did they have to go ?

Модальный глагол have to в Future Simple

Future Simple (будущее простое время): will have to

I will have to go. — Мне придется идти.
I won’t have to go. — Мне не придется идти.
Will you have to go? — Тебе придется идти?

В Future Simple (будущем простом времени) have to имеет форму will have to (для всех лиц). Вопросы и отрицания образуются с помощью вспомогательного глагола will :

will not have to = won’t have to

They won’t have to go . Will they have to go ?

Модальный глагол have to в разных временах. Примеры употребления

Обратите внимание на предложения с модальным глаголом have to в разных временах:

Jane has to get up early to catch the coach (Present Simple). — Джейн приходится рано вставать, чтобы успеть на автобус.

It was something she had to agree to (Past Simple). — Это было то, на что она была вынуждена согласиться.

You’ve just broken the law and you will have to answer for it (Future Simple). — Вы просто нарушили закон, и вам придется ответить за это.

You don’t have to cheer up if you don’t want to (Present Simple)! — Не нужно веселиться, если не хочешь.

Why did you have to stay at home yesterday (Past Simple)? — Because my parents were not at home and I had to look after my little sister. — Почему тебе пришлось вчера остаться дома? — Потому что родителей не было дома, и мне надо было присматривать за младшей сестренкой.

Will you have to get up early tomorrow (Future Simple)? — Завтра тебе придется вставать рано?

Have to или must?

Модальный глагол have to очень близок по значению к модальному глаголу , его даже часто называют эквивалентом must . Но разница в значениях все же есть: must означает обязанность / необходимость, основанную на личном мнении говорящего, а have to — необходимость, вызванную обстоятельствами извне.

Children must wear a uniform at school. — Дети должны носить форму в школе (это обязательно и правильно, я так думаю).

Children have to wear a uniform at school. — Дети должны (вынуждены) носить форму в школе (это обязательно, таковы правила).

Продолжаем изучать модальные глаголы, и сейчас наша с вами цель выяснить, в каких случаях используется конструкция have to. На русский язык это английское слово переводится «должен», «быть обязан», «нужно», «придется». Из данной статьи вы освоите все правило модального глагола have to и его особенности, а также поймете в чем различия между must и have to.

Формы Have to

Модальный глагол Have to в английском языке может изменяться по временам, лицам и числам. В вопросительных и отрицательных формах он используется с помощью вспомогательного глагола do или does в зависимости от лица.

Have got to – это синоним. Обычно он употребляется в разговорной речи особенно в отрицательных и вопросительных формах. Узнать подробнее об этом обороте .

Изучите ниже грамматическую таблицу, как формировать утвердительные, отрицательные, вопросительные и краткие ответы.

Теперь внимательно ознакомьтесь с таблицей форм образования в прошедшем времени.

Послушайте, как произносят модальный глагол Have to в английском языке.

Случаи употребления модального глагола Have to

Согласно правилу, модальный глагол have to используется в следующих значениях:

1. Obligation or necessity – обязанность или необходимость.

Это конструкция используется для обозначения обязательств вытекающая из внешних обстоятельств, то есть если кого-то заставили сделать какое-либо действие. В этом значении этот глагол похож на must. На русский язык выражается словами «приходится», «вынужден».

Пример :

— My wife has a lot of friends in different parts of the country, so she has to write lots of letters – У моей жены много друзей в разных уголках страны, поэтому ей приходится писать много писем.

В прошедшей форме have to означает выполненную обязанность:

— We had to sell our car and to buy a bigger one (We were obliged and did it). – Нам пришлось продать машину и купить ту, которая побольше.

  • Важное примечание:

Когда нужно выразить будущее время, have (got) to можно использовать, если обязанность имеется в данный момент:

— I’ve got to get up early tomorrow – we are going to Brest – Завтра я должен проснуться рано, так как мы едем в Брест.

  • Will have to употребляется:
  • a. Для чисто будущих обязательств:

— One day everybody will have to get permission to buy a car – Однажды все должны будут получить разрешение на покупку автомобиля.

  • b. Говорить людям, что делать. Таким образом, приказ звучит вежливо:

— You can borrow my Ipad, but you’ll have to bring it back before nine – Ты можешь взять мой айпад, но тебе придется вернуть его до девяти.

2. Absence of necessity — отсутствие необходимости.

Это значение указывает на то, что действие не (было) выполнено, поскольку нет или не было обязанности. В этом случаи используется don’t/didn’t have to:

— You don’t have to come with me now if you don’t want to. – Тебе не нужно идти со мной сейчас, если не хочешь. (Ты можешь пойти, но это не обязательно).

Иногда отрицательная форма модального глагола have to показывает, что действие было реализовано или будет реализовано хотя это не обязательно, но говорящий совершил или собирается совершить его по своему желанию и он не будет жалеть об этом или в прошедшей форме — не пожалел об этом:

— I bought some presents for my grandchildren. I didn’t have to , but I wanted to please them – Я купил подарки для своих внуков. Это было необязательно, но я хотел их порадовать.

Для того чтобы дать совет вместо можно использовать have (got) to:

— You’ve got to try this chocolate – it’s yummy! – Ты должен попробовать этот шоколад – вкуснятина!

4. Supposition — Предположение (также употребляется модальный глагол must).

— It’s raining. It has to be cold outside also It must be cold outside. — Идет дождь. На улице должно быть холодно.

5. Annoying — Раздражение.

— Do you have to brush your teeth so loudly? (it’s annoying) — Обязательно нужно чистить зубы так громко?

Видео – диалоги отлично подойдут для запоминания модальных глаголов. В ролике используется , который можно изучить у нас на сайте, и Have to, который означает необходимость что-то сделать.

Разница между must и have to

Используется, когда говорящий решает, что действие необходимо выполнить.

Пример :

— I must buy some new clothes. – Я должен купить новую одежду. (Я решил, что делать).

Must более сильный глагол, чем have (got) to и означает важность и срочность.

Пример :

— I must clean the room. – Я должен убрать комнату. (Мне срочно нужно убраться в комнате).

Выражение have (got) to употребляется, когда необходимость приходит из внешних обязательств или, когда другие решают за вас, что необходимо сделать.

Пример :

— She has to do this work now! – Она должна сделать эту работу сейчас! (Руководитель так сказал).

Основная разница have to/must в том, что Must используется, когда лицо должно что-то сделать из личных побуждений, а have to, когда нас заставляют, например, босс сделать какое-то дело против нашей воли. При переводе на русский звучит так: мне пришлось или меня вынудили заняться йогу. Я не хотел заниматься йогой, но кто-то меня все-таки заставил.

В чем разница между mustn’t or don’t have to?

Отрицательные формы глаголов don’t have to и mustn’t совершенно разные. Mustn’t используется для выражения запрета, в то время как don’t have to для выражения отсутствия обязанности.

Примеры :

— You mustn’t keep medicines where children can get them. – Нельзя хранить лекарства там, где их могут достать дети. (Это запрещено).
— She doesn’t have to take the bus. – Ей необязательно ездить на автобусе. (Она может ездить на автобусе, но это не обязательно).

Прочитав все правила, вы сможете смело заявить, что употребление must и have to отличаются друг от друга, поэтому советуем вам проверить свои знания в этой безумной и интересной викторине!

Упражнение на Must и Have to

Вы изучили всю важную информацию, теперь можно пройти онлайн тест и навсегда усвоить урок.

Модальный глагол не выражает никакого действия, а только отношение подлежащего к этому действию. В английском языке существует несколько модальных глаголов: can, must, may и другие.

Модальный глагол "have to"

Глагол "to have to" используется, когда кто-то вынужден сделать что-то в силу каких-либо обстоятельств, приходится что-то сделать. Переводят его "надо", "приходится".

В третьем лице единственном числе глагол будет меняться на "has to".

Отрицательное предложение образуется с использованием вспомогательного глагола "do/does". Переводится в таких случаях: "не надо", "нет необходимости".

Вопросительные предложения строятся с использованием вспомогательного глагола "do/does".

Предложения с модальным глаголом "have to"

  1. I have to go now. - Сейчас я вынуждена идти.
  2. She has to do this work. Она вынуждена сделать эту работу.
  3. He has to wash dishes – Ему нужно вымыть посуду.
  4. She has to get up at 5 o’ clock. - Ей приходится вставать в 5 часов.
  5. Children have to go to school. - Детям необходимо ходить в школу.
  6. I have to be at school at nine every day. - Мне нужно быть в школе каждый день в 9 часов.
  7. I have to wake up early. - Мне приходится вставать рано.
  8. We have to visit my grandmother every week. - Нам приходится навещать бабушку каждую неделю.
  9. He has to help my sister. - Ему приходится помогать моей сестре.
  10. I don"t have to do this work. - Мне не надо делать эту работу.
  11. She doesn"t have to walk with her dog. - Ей не нужно гулять с собакой.
  12. They don’t have to work full time. - Им не нужно работать полный рабочий день.
  13. Do you have to go to school? - Тебе нужно идти на работу?
  14. Does he have to read this novel. - Ему нужно читать этот роман?
  15. I don’t have to go there. - Нет необходимости мне идти туда.

Глагол have может использоваться в английском в различных функциях. Специальная форма глагола с частицей to - have to - имеет особое значение. В этой статье мы разберем, когда она используется и как выглядит правило have to .

Форма have to чаще всего переводится на русский как «должен», как и глагол must. Однако между ними есть отличия, поэтому лучше подробно разобрать специфику have to на примерах.

Также не нужно путать have to с другими случаями употребления глагола. Эта конструкция отличается от использования have как глагола обладания или вспомогательного глагола. В чем же отличие и когда нам может встретиться слово have?

Когда употребляется глагол have

Мы привыкли к двум наиболее частым случаям употребления глагола have. Первый из них - в значении «иметь». Здесь have используется как самостоятельный глагол и отражает связь между объектом и тем, кому объект принадлежит. После have здесь сразу следует существительное.

They have five children - У них пятеро детей

I have a present for you - У меня есть для тебя подарок

Форма глагола изменяется в зависимости от подлежащего: появляется has, если подлежащее выражено третьим лицом в единственном числе (he / she / it). И для других случаев, например, для have to, правило будет действовать.

He / she has a present for you - У него / у нее есть для тебя подарок

В прошедшем времени ставится форма had, не изменяющаяся по числу и лицу. Если предложение строится в будущем времени, перед основным глаголом появляется вспомогательный глагол will. Тогда have остается в такой форме вне зависимости от подлежащего.

She had a house beside the river - У нее был дом у реки

He will have more time next month - В следующем месяце у него будет больше свободного времени

В отрицании или при образовании вопросительного предложения в Present Simple появляется вспомогательный глагол do / does:

She doesn’t have a house beside the river - У нее нет дома у реки

Второй случай - have как вспомогательный глагол для образования времени Perfect. В таких предложениях have выступает только как грамматический показатель и не имеет собственного значения.

We have bought a new car - Мы купили новую машину

Правило have / has (или правило have to / has to ) остается прежним: в третьем лице единственного числа появляется -s. В прошедшем времени глагол заменяется на had.

She has recently bought a new car - Она недавно купила новую машину

He asked whether I had been in Germany last summer - Он спросил, был ли я в Германии прошлым летом

Поскольку сам have здесь уже является вспомогательным глаголом, добавление do / does при отрицании или глаголе не требуется. Отрицательная частица not ставится при глаголе have / has / had, а в вопросе have / has / had перемещается на первое место в предложении.

We haven’t bought a new car yet - Мы еще не купили новую машину

Have you just thought of buying a new car? - Ты только что подумал о покупке новой машины?

Конструкция have to: значение

Но глагол have может выступать и в другом качестве - это конструкция have to. Она обозначает действие, которое необходимо выполнить:

I have to tell you bad news - Я должен сказать тебе плохую новость

Значение словосочетания have to близко модальным глаголам must / should: все варианты передают идею долженствования. Конструкция передает идею, что обстоятельства сложились именно таким образом и нужно так поступить исходя из ситуации:

We have to drive to Boston every weekend - Каждые выходные мы вынуждены ездить в Бостон

We have to find another place to live - Мы вынуждены найти другое жилье

В отличие от вспомогательного глагола времени Perfect, здесь после have обязательно ставится частица to, которая и присоединяет следующий глагол. Она является составной частью конструкции have to, и без нее употребление have в таком значении невозможно. Запомните это как правило have to .

Форма have to

Хотя have to близко по значению к глаголам must или should, формально эта конструкция отличается от таких глаголов. Конструкция have to не является модальным глаголом. Это отражается в ее форме и использовании.

Если модальные глаголы must или should не изменяются по лицу и числу, то здесь действует правило have to / has to . Форма have to изменяется на has to, если подлежащее в предложении стоит в третьем лице единственного числа (he / she / it).

He / she has to drive to Boston every weekend - Он / она вынужден(а) ездить в Бостон каждые выходные

Mr Blake has to find another apartment - Мистер Блейк должен найти другую квартиру

Возможно использование have to в будущем времени с глаголом will, тогда как модальные глаголы с will не употребляются:

I’ll have to make a report if they come to an agreement about the project - Я должен буду подготовить доклад, если они придут к соглашению по проекту (нельзя сказать I will must / will should make a report)

В прошедшем времени конструкция принимает вид had to вне зависимости от подлежащего:

I / she / he had to tell you that - Я / он / она должен был тебе это сказать

Кроме того, конструкция have to может употребляться вместе с другим модальными глаголами - might или may. В таком случае might / may обозначают, что вероятность такого события мала:

I might have to work tomorrow - Возможно, я должен буду работать завтра (might выражает предположение, а have to означает «вынужден»)

Если в предложении появляются вспомогательные глаголы will / might / may, то правила have to / has to не действуют:

He might have to work tomorrow - Возможно, он должен будет работать завтра

He’ll have to make a report if they come to an agreement about the project - Он должен будет подготовить доклад, если они придут к соглашению по проекту

Если в предложениях с конструкцией have to / has to в Present Simple образуется вопрос или отрицание, необходимо использовать вспомогательные глаголы do / does. К ним добавляется частица not в отрицательных фразах, и именно do / does занимают первую позицию в вопросительных предложениях.

Do you have to drive to Boston every weekend? - Ты должен ездить в Бостон каждые выходные?

You don’t have to find another apartment - Тебе не нужно искать другую квартиру

Обратите внимание, что при появлении вспомогательных глаголов do / does именно их форма зависит от подлежащего: при третьем лице единственного числа используется does. А правила have to / has to перестают действовать, как и в случае с will / might / may.

Does she have to drive to Boston every weekend? - Она должна ездить в Бостон каждые выходные?

He doesn’t have to find another apartment - Ему не нужно искать другую квартиру

Отличие have to / must

У have to и must отличается степень категоричности. Если must выражает приказ или строгие обязательства, то have to означает вынужденность.

I have to go - Я должен уйти / мне нужно уйти (есть обстоятельства, которые вынуждают уйти)

I must go - Я должен идти (необходимость, долг)

Но различие между этими глаголами не только в том, насколько необходимо выполнение действия. Если have to обращается к самой ситуации, к сложившимся обстоятельствам, то must выражает чье-то мнение.

We must go home now, it’s a scandalous evening - Мы сейчас же должны пойти домой, это возмутительный вечер (это наша позиция)

We have to go home now, we have lots of things to do for tomorrow - Мы сейчас должны пойти домой, у нас много дел на завтра (против нашей воли, ждут другие дела)

Хотя в некоторых контекстах have to и must могут быть синонимами. Например, оба глагола могут выражать уверенное мнение:

It must / has to be the most annoying man in the world - Это точно самый раздражающий человек на земле

При этом в прошедшем времени must не может употребляться, и его заменяет had to :

We must discuss this situation - Мы должны обсудить эту ситуацию

We had to discuss that situation - Мы должны были обсудить эту ситуацию

В отрицательных предложениях mustn’t и don’t have to используются по-разному. Первое выражает необходимость не делать чего-то (то есть не делать - единственно желательная возможность). Второе - отсутствие в этом необходимости (то есть по собственному желанию возможны оба варианта: делать или не делать):

You mustn’t go there alone - Ты не должен идти туда один (= тебе запрещено идти туда одному)

You don’t have to go there alone - Ты не обязан идти туда один (= но ты можешь пойти один или же пойти с кем-то)

Have got to

Конструкция have to может заменяться на have got to. Например, I have got to go или I have to go переводятся как «Я должен идти». Хотя словосочетание с got более характерно для разговорного стиля, чаще используется в американском варианте английского и в форме настоящего времени.

Вариант have got to, как и стандартное словосочетание без got, может выражать уверенность в предположении:

You’ve got to be joking - Ты шутишь

Есть и некоторое различие в значении форм have to и have got to. Конструкция have got to обычно употребляется с единичными действиями, но не с повторяющимися событиями:

I have to get to work by bus - Я вынужден ездить на работу на автобусе (повторяющееся действие)

I have got to get to work by bus - Мне придется поехать на работу на автобусе (единичная поездка)

Хотя и конструкция have to может использоваться в единичных ситуациях:

I have got to go / I have to go - Мне нужно идти